1
00:00:07,900 --> 00:00:11,900
Всеки, който не е изпратил
техните клубни предпочитания, направете го скоро.
2
00:00:15,610 --> 00:00:20,840
О, и раздаването, което получавате сега
е за утрешния курс по домашно готвене.
3
00:00:20,840 --> 00:00:23,710
Не забравяйте да го прочетете
така че сте подготвени.
4
00:00:27,170 --> 00:00:29,680
Казвам се Накамура Окуто.
5
00:00:29,680 --> 00:00:34,150
Аз съм на 15 години и просто
влезе в Hoshimi High тази пролет.
6
00:00:34,150 --> 00:00:35,820
Аз съм първокурсник.
7
00:00:36,220 --> 00:00:39,720
И съм влюбен до уши.
8
00:00:40,360 --> 00:00:42,280
Някой да не е получил раздаване?
9
00:00:42,280 --> 00:00:44,190
С мой съученик...
10
00:00:46,600 --> 00:00:47,360
тук
11
00:00:48,240 --> 00:00:49,460
готвиш ли
12
00:00:49,460 --> 00:00:51,190
Хиросе Айки!
13
00:02:23,040 --> 00:02:28,000
Давай, Накамура-кун!!
14
00:02:24,000 --> 00:02:25,650
Имате ли носната си кърпичка?
15
00:02:25,650 --> 00:02:27,000
Разбира се, че го правя.
16
00:02:29,750 --> 00:02:34,880
Ден на откриването
Церемония
17
00:02:30,430 --> 00:02:34,880
Първият път, когато видях Хиросе
беше на церемонията по откриването.
18
00:02:35,180 --> 00:02:37,240
Ходих в средно училище
19
00:02:37,240 --> 00:02:39,230
отидох при
20
00:02:39,230 --> 00:02:41,750
сериозно ли? Познаваш ли Ямада?
21
00:02:41,750 --> 00:02:43,280
Със сигурност го правя.
22
00:02:43,280 --> 00:02:45,800
Тогава нека добавим Yamada към нашата LINE група.
23
00:02:47,450 --> 00:02:49,590
Вижте! В един клас сме!
24
00:02:49,590 --> 00:02:51,090
наистина ли
25
00:02:52,020 --> 00:02:53,540
Ура!
26
00:02:53,540 --> 00:02:55,070
Ще бъдем заедно и в гимназията!
27
00:02:55,070 --> 00:02:56,700
да!
28
00:02:57,310 --> 00:03:02,800
Добре дошли в нашето училище, нови ученици.
29
00:02:57,310 --> 00:03:03,320
Входна церемония
30
00:03:02,800 --> 00:03:11,710
Много се радваме, че ви има
присъединете се към нас тук в Hoshimi High.
31
00:03:11,710 --> 00:03:15,190
Сигурен съм, че си пълен с
както надежди, така и страхове в момента.
32
00:03:15,190 --> 00:03:19,710
Но не се безпокойте. Hoshimi High е...
33
00:03:20,420 --> 00:03:23,590
Светла, къдрава, кестенява коса.
34
00:03:25,130 --> 00:03:28,620
Големи, кръгли, блестящи очи.
35
00:03:30,930 --> 00:03:32,850
Леко загоряла кожа.
36
00:03:34,180 --> 00:03:35,840
Така става, нали?
37
00:03:34,650 --> 00:03:37,130
Изрази, които се променят всяка секунда.
38
00:03:37,130 --> 00:03:39,220
И повече от всичко друго...
39
00:03:39,690 --> 00:03:41,980
Тази прекрасна усмивка!
40
00:03:52,580 --> 00:03:54,660
Беше шок, какъвто не бях изпитвала досега.
41
00:03:55,770 --> 00:03:57,170
Любов от пръв поглед.
42
00:03:58,210 --> 00:03:59,540
Оттогава мина месец.
43
00:03:59,900 --> 00:04:04,350
Трябва ми PTA присъствието на родителите ти
проверете обратно листовете до утре.
44
00:04:00,080 --> 00:04:02,030
Забравете да постигате реален напредък...
45
00:04:04,350 --> 00:04:06,040
Уверете се, че сте ги предали.
46
00:04:06,040 --> 00:04:07,430
добре!
47
00:04:07,680 --> 00:04:10,110
...все още дори не сме приятели.
48
00:04:10,110 --> 00:04:12,850
Всъщност дори не сме говорили
един на друг още!
49
00:04:13,670 --> 00:04:18,490
Чаках шанс
да говоря с него от този първи ден.
50
00:04:18,490 --> 00:04:22,000
Но дори не съм получил
възможност да го погледна в очите.
51
00:04:22,000 --> 00:04:24,900
Но не издържам повече.
52
00:04:24,900 --> 00:04:26,870
Това е всичко за днес. Кой е на дежурство?
53
00:04:26,870 --> 00:04:28,490
Стойка.
54
00:04:28,490 --> 00:04:31,240
Днес определено ще говоря с Хиросе.
55
00:04:31,680 --> 00:04:32,770
Поклон.
56
00:04:33,250 --> 00:04:35,250
Ще му стана приятел.
57
00:04:37,660 --> 00:04:40,410
Хиросе, да се прибираме.
58
00:04:40,410 --> 00:04:42,880
Съжалявам, една секунда.
59
00:04:42,880 --> 00:04:44,670
Отново си заседнал?
60
00:04:44,670 --> 00:04:46,950
Забравих вчерашното домашно.
61
00:04:46,950 --> 00:04:48,640
не се притеснявай ще се оправи
62
00:04:48,640 --> 00:04:49,700
Симулирал съм всеки
63
00:04:49,700 --> 00:04:52,430
възможен разговор в главата ми
още от първия учебен ден.
64
00:04:52,430 --> 00:04:53,970
Пишеш ли си домашното?
65
00:04:53,970 --> 00:04:55,490
Разбира се, че го правя.
66
00:04:55,490 --> 00:04:56,270
Ще бъде перфектно.
67
00:04:57,210 --> 00:04:58,690
Здравей, Хиросе-кун.
68
00:04:59,600 --> 00:05:01,620
Как си този хубав ден?
69
00:05:01,620 --> 00:05:03,560
О, Накамура-кун.
70
00:05:03,560 --> 00:05:08,270
Хиросе-кун, защо не отидем
заедно в изискано кафене?
71
00:05:08,270 --> 00:05:09,860
Прекрасна идея! да тръгваме!
72
00:05:09,860 --> 00:05:11,870
виждаш ли перфектен
73
00:05:18,700 --> 00:05:20,410
О-Добре.
74
00:05:21,370 --> 00:05:24,250
Направил съм това в главата си
хиляди пъти.
75
00:05:24,250 --> 00:05:26,370
Сбогом, дни на правене на това в главата ми!
76
00:05:26,370 --> 00:05:28,470
Време е да го направим наистина.
77
00:05:29,310 --> 00:05:30,310
здравей-
78
00:05:38,980 --> 00:05:40,910
А-Гумичка?
79
00:05:41,280 --> 00:05:44,030
А-В моменти като този,
трябва, ъъъъ...
80
00:05:53,340 --> 00:05:55,490
Чакай, от какво толкова ме е страх?!
81
00:05:55,490 --> 00:05:57,870
Не е толкова различно от
това, което имах в главата си.
82
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
{\an8}Защо не отидем
до изискано кафене
заедно?
83
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
84
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
85
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
86
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
87
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
88
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
89
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
90
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
91
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
92
00:05:55,490 --> 00:06:01,500
93
00:05:55,500 --> 00:06:01,500
{\an8}Каква чудесна идея!
94
00:05:55,500 --> 00:06:01,500
{\an8}Да тръгваме!
95
00:05:57,740 --> 00:06:01,500
{\an8}Ти
изпусна
вашият
гумичка
96
00:05:57,870 --> 00:06:00,150
Изпуснал си гумичката.
97
00:06:00,150 --> 00:06:01,500
Благодаря ти, Накамура.
98
00:06:00,250 --> 00:06:01,500
{\an8}Благодаря ви,
Накамура
99
00:06:21,140 --> 00:06:23,320
Няма да го каня на среща.
100
00:06:23,320 --> 00:06:25,830
Просто питам
ако иска да отиде на кафене.
101
00:06:25,830 --> 00:06:27,670
Дори кварталната котка би могла да направи това!
102
00:06:26,770 --> 00:06:29,320
Квартална котка
Да отидем в изискано кафене
заедно, мяу!
103
00:06:27,670 --> 00:06:29,530
Хайде да отидем заедно на изискано кафене, мяу!
104
00:06:29,530 --> 00:06:32,130
Хей, тръгваме без теб.
105
00:06:32,130 --> 00:06:33,530
съжалявам Още малко.
106
00:06:34,120 --> 00:06:36,030
Имам предвид. Няма да се бавя дълго.
107
00:06:36,450 --> 00:06:38,630
Добре, ще чакаме отвън.
108
00:06:37,460 --> 00:06:40,040
Ако не побързам, той ще си тръгне.
109
00:06:38,630 --> 00:06:40,040
окей благодаря
110
00:06:50,550 --> 00:06:56,300
Нежно. Естествено. Нормално.
Сякаш е обикновено.
111
00:06:57,720 --> 00:06:59,100
Готово!
112
00:07:18,700 --> 00:07:20,510
Аз-не мога да го направя.
113
00:07:20,510 --> 00:07:23,810
Когато видя лицето на Хиросе,
главата ми се изпразва.
114
00:07:26,670 --> 00:07:28,130
Б-Но...
115
00:07:29,420 --> 00:07:31,680
Погледите ни се срещнаха за първи път.
116
00:07:32,050 --> 00:07:35,950
Н-Той беше толкова сладък.
117
00:07:40,450 --> 00:07:43,490
Ще трябва да се откажа за днес.
118
00:07:51,790 --> 00:07:53,690
Хиросе не забеляза.
119
00:07:55,150 --> 00:07:56,230
Хиросе-кун.
120
00:07:57,310 --> 00:07:59,490
Вашата носна кърпичка. Ти го изпусна.
121
00:08:00,440 --> 00:08:02,490
Благодаря ти, Накамура.
122
00:08:02,830 --> 00:08:05,590
Винаги оставаш след часовете.
123
00:08:05,590 --> 00:08:09,130
Ако искаш, ще ти помогна
с домашните си понякога.
124
00:08:10,060 --> 00:08:12,140
сериозно ли?
125
00:08:12,140 --> 00:08:13,790
Това би било страхотно!
126
00:08:18,130 --> 00:08:19,640
това е!
127
00:08:19,640 --> 00:08:22,730
Божествено вдъхновение! Това е естествено
отправна точка за връзка,
128
00:08:22,730 --> 00:08:24,070
и това ще го накара да ме харесва повече!
129
00:08:24,070 --> 00:08:26,680
Това е най-блестящото
идея, която някога съм имал.
130
00:08:26,680 --> 00:08:27,640
Ще отида да го взема.
131
00:08:29,650 --> 00:08:31,590
О, Хиросе-кун!
132
00:08:32,990 --> 00:08:34,530
Вашата носна кърпичка.
133
00:08:36,570 --> 00:08:38,990
Трябва да бързам.
134
00:08:39,390 --> 00:08:41,830
Няма да ти позволя!
135
00:09:18,340 --> 00:09:22,280
Т-Ти изпусна това, Хиросе.
136
00:09:22,920 --> 00:09:25,500
Защо го настъпи?
137
00:09:38,920 --> 00:09:41,680
прецаках се!
138
00:09:41,680 --> 00:09:45,560
Просто знам, че ме мрази сега!
139
00:09:54,370 --> 00:09:59,190
Ичан, защо го направих?
140
00:10:00,800 --> 00:10:04,270
Трябваше просто да го предам нормално.
141
00:10:05,510 --> 00:10:11,450
Дори не мога да говоря с него.
Никога няма да бъда приятел с него.
142
00:10:12,970 --> 00:10:14,210
Ичан.
143
00:10:15,490 --> 00:10:17,480
прав си
144
00:10:17,480 --> 00:10:19,590
Рано е да се откажеш.
145
00:10:20,480 --> 00:10:23,800
Животът ми в гимназията току-що започна.
146
00:10:23,800 --> 00:10:26,600
Ще имам повече възможности
да говоря с него.
147
00:10:27,180 --> 00:10:30,100
окей Само гледай, Ичан.
148
00:10:30,520 --> 00:10:34,020
Ще стана приятел с него!
149
00:10:35,710 --> 00:10:37,820
Млъкни, идиот братски!
150
00:10:42,080 --> 00:10:47,040
Супер вълнуващ клас по готвене!!
151
00:10:42,250 --> 00:10:45,900
Донесохте ли вашите съставки
както трябваше, всички?
152
00:10:46,730 --> 00:10:51,790
Днес ще правим салата от краставици,
мисо супа и риба на скара.
153
00:10:50,400 --> 00:10:51,790
Готвиш ли някога?
154
00:10:51,790 --> 00:10:54,280
Не, никога.
155
00:10:54,640 --> 00:10:58,400
Имам рибата и другите неща
това може да се развали тук,
156
00:10:58,400 --> 00:11:00,650
така че всяка група трябва да изпрати
някой да ги вземе.
157
00:11:01,080 --> 00:11:02,360
Къде отиде Хиросе?
158
00:11:03,290 --> 00:11:04,360
Нямам представа.
159
00:11:04,810 --> 00:11:06,330
Искате ли да го подредите?
160
00:11:07,040 --> 00:11:09,110
Не се показва като прочетено.
161
00:11:09,110 --> 00:11:12,830
Той трябваше да донесе мисото.
Не можем да го направим сега.
162
00:11:15,930 --> 00:11:19,180
Чудя се какво е станало с Хиросе.
163
00:11:19,180 --> 00:11:20,800
Oh, there he is.
164
00:11:23,160 --> 00:11:24,860
Извинете, че закъснях!
165
00:11:34,700 --> 00:11:37,240
Хиросе е толкова красив, когато е целият потен.
166
00:11:37,240 --> 00:11:38,420
закъсняваш
167
00:11:38,420 --> 00:11:40,510
Върнах се да си взема престилката.
168
00:11:40,510 --> 00:11:44,730
Бяхме на ръба да имаме
задушено тофу вместо мисо супа.
169
00:11:44,730 --> 00:11:46,480
Вкусно мисо с бульон
170
00:11:49,210 --> 00:11:50,210
окей
171
00:11:50,210 --> 00:11:52,070
Престилка!
172
00:11:54,310 --> 00:11:56,470
това е страхотно Целувка на готвача!
173
00:11:56,470 --> 00:11:59,180
Толкова е сладък в престилката си!
174
00:11:56,770 --> 00:11:59,180
Добре, време е да започнем.
175
00:11:59,430 --> 00:12:04,690
Благодаря ти, че ми позволи да видя това,
God of Home Ec!
176
00:12:05,870 --> 00:12:09,860
Такъв ли ще бъде той като младоженец?
177
00:12:17,800 --> 00:12:19,620
Добро утро, Накамура.
178
00:12:20,040 --> 00:12:21,380
Ето ти кафето.
179
00:12:21,380 --> 00:12:23,770
благодаря Мирише добре.
180
00:12:25,850 --> 00:12:27,640
Ще ти направя чаша следващия път.
181
00:12:27,640 --> 00:12:28,540
окей
182
00:12:29,450 --> 00:12:32,260
Искате ли тост днес? Или ориз?
183
00:12:33,640 --> 00:12:35,330
Мисля, че първо ще те хвана, Хиросе.
184
00:12:35,930 --> 00:12:37,940
Това не е смешно.
185
00:12:39,930 --> 00:12:44,630
У-У-Ъ-ъ-о. Престилка на Хиросе
изпрати ме в страната на фантазиите.
186
00:12:44,630 --> 00:12:45,730
Можеш ли да ми нарежеш това?
187
00:12:45,730 --> 00:12:48,500
Заклех се на Ичан снощи, нали?
188
00:12:48,500 --> 00:12:49,620
Хей слушаш ли
189
00:12:49,620 --> 00:12:51,520
Заклех се, че по време на днешния домашен ек,
190
00:12:51,520 --> 00:12:53,250
Бих говорил с него.
191
00:12:54,390 --> 00:12:56,740
Казах това, но...
192
00:12:58,880 --> 00:12:59,090
пипер
193
00:12:59,090 --> 00:12:59,300
пипер
194
00:12:59,300 --> 00:12:59,630
пипер
195
00:12:59,630 --> 00:13:00,300
пипер
196
00:12:59,870 --> 00:13:00,930
Ачоо!
197
00:13:00,300 --> 00:13:00,590
пипер
198
00:13:00,590 --> 00:13:00,760
пипер
199
00:13:00,760 --> 00:13:01,050
пипер
200
00:13:01,050 --> 00:13:02,050
пипер
201
00:13:01,890 --> 00:13:03,760
Горещо!
202
00:13:04,370 --> 00:13:06,780
Ще нарежа морковите.
203
00:13:05,640 --> 00:13:08,670
...изобщо не съм говорил с него.
204
00:13:06,870 --> 00:13:09,370
След това ще измия ориза.
205
00:13:08,670 --> 00:13:11,630
Всъщност просто забавям всички.
206
00:13:12,810 --> 00:13:14,380
И както и да е...
207
00:13:14,810 --> 00:13:19,900
С тези момчета до него през цялото време,
още по-трудно е да отида да поздравя.
208
00:13:16,650 --> 00:13:19,900
Тези момчета
209
00:13:16,650 --> 00:13:19,900
Тези момчета
210
00:13:20,270 --> 00:13:24,410
Искам да се забавлявам, докато говоря с него
докато готвим също.
211
00:13:25,420 --> 00:13:28,910
Внимавайте да не се изгорите
когато използвате готварския плот.
212
00:13:29,510 --> 00:13:31,790
Госпожо, може ли да поговорим?
213
00:13:31,790 --> 00:13:33,400
Да какво е?
214
00:13:33,400 --> 00:13:36,190
Всички, спрете за секунда.
215
00:13:36,190 --> 00:13:40,920
Трябва да изляза, така че правете нещата
което не изисква огън или ножове.
216
00:13:41,260 --> 00:13:44,180
а? Какво трябва да правим?
217
00:13:44,960 --> 00:13:48,680
Не можем да направим нищо
без огън или ножове.
218
00:13:49,430 --> 00:13:51,580
Искате ли първо да измерите подправките?
219
00:13:51,580 --> 00:13:54,800
Да, това е добра идея.
Хм, мисля, че са тук.
220
00:13:54,800 --> 00:13:56,420
Тогава какво?
221
00:13:56,420 --> 00:13:58,720
Не знам, но нека просто го направим.
222
00:13:58,720 --> 00:14:01,760
Хиросе-кун, знаеш ли къде
мерителната чашка, която беше тук, отиде ли?
223
00:14:01,760 --> 00:14:04,080
а? Не е ли там?
224
00:14:04,080 --> 00:14:05,320
а?
225
00:14:05,320 --> 00:14:08,070
Ще отида да взема още един.
226
00:14:08,070 --> 00:14:09,930
Т-Благодаря.
227
00:14:11,070 --> 00:14:14,370
Хм, мерителна чаша, мерителна чаша.
228
00:14:15,120 --> 00:14:16,750
E-Всички, вижте!
229
00:14:17,590 --> 00:14:18,940
какво не е наред
230
00:14:18,940 --> 00:14:19,940
какво има
231
00:14:19,940 --> 00:14:21,190
Какво е?
232
00:14:23,830 --> 00:14:26,010
О-октоподи? защо
233
00:14:26,280 --> 00:14:28,050
И те са живи.
234
00:14:28,050 --> 00:14:30,140
сериозно ли? защо
235
00:14:30,970 --> 00:14:34,020
О-октоподи! Толкова сладък.
236
00:14:34,490 --> 00:14:37,550
Готвихме ли октопод днес?
237
00:14:37,550 --> 00:14:41,280
Не мисля така.
М-Може би в салатата с краставици?
238
00:14:42,000 --> 00:14:47,200
О, толкова сладко. Начинът, по който тези нещастници
са подредени означава, че са женски, нали?
239
00:14:44,610 --> 00:14:46,660
Да не извикаме учителя?
240
00:14:47,200 --> 00:14:51,740
Моят Ичан е много красив,
но и това са красавици.
241
00:14:52,410 --> 00:14:54,920
Хей, някой да ги пипне.
242
00:14:54,920 --> 00:14:57,010
Не, няма начин. Ъ-ъ-ъ.
243
00:14:57,010 --> 00:14:59,500
Октоподите ме плашат. Те са живи.
244
00:14:59,500 --> 00:15:01,670
Никога не бих могъл да докосна такъв. фу.
245
00:15:00,860 --> 00:15:01,670
а?
246
00:15:02,030 --> 00:15:05,030
Наистина ли не виждаш колко са сладки?
247
00:15:05,030 --> 00:15:07,260
Изобщо не са страховити.
248
00:15:07,260 --> 00:15:08,160
нали
249
00:15:08,650 --> 00:15:10,240
Елате тук, г-жо Октопод.
250
00:15:15,210 --> 00:15:21,640
Обикновеният октопод е умен и силен,
и майките обичат децата си.
251
00:15:21,640 --> 00:15:27,070
Е, обикновеният човек не може
разберете тяхната невероятност. да
252
00:15:27,570 --> 00:15:31,280
Но може би напълно съм изплашил Хиросе.
253
00:15:31,280 --> 00:15:35,270
Аз-обърках нещата точно вчера
като стъпи върху кърпичката му...
254
00:15:36,620 --> 00:15:38,150
Той зяпа!
255
00:15:38,150 --> 00:15:40,910
какво трябва да направя Плаша ли го?
256
00:15:38,420 --> 00:15:38,540
Уау!
257
00:15:40,910 --> 00:15:42,900
Аз-аз-аз не исках.
258
00:15:50,770 --> 00:15:53,700
Леле, всички са хлъзгави.
259
00:15:53,700 --> 00:15:55,160
уау
260
00:15:55,160 --> 00:15:56,420
Не те притеснява?
261
00:15:56,420 --> 00:15:57,750
Не, добре е.
262
00:15:57,750 --> 00:15:59,310
Ти си невероятен, Хиросе-кун.
263
00:15:59,870 --> 00:16:03,320
Всъщност са много сладки,
сега като се вгледам внимателно. нали
264
00:16:04,290 --> 00:16:05,550
Хиросе...
265
00:16:05,930 --> 00:16:08,440
Т-Те са изненадващо спокойни.
266
00:16:07,240 --> 00:16:08,440
...харесва октоподи.
267
00:16:08,440 --> 00:16:11,580
нали Смуче кожата ми. Толкова готино.
268
00:16:10,310 --> 00:16:12,410
Той ги приема...
269
00:16:16,370 --> 00:16:19,940
Но ние ще ги сготвим
след това, нали?
270
00:16:21,070 --> 00:16:23,510
а? не мога да го направя
271
00:16:23,510 --> 00:16:25,330
Сега изглеждат сладки.
272
00:16:25,330 --> 00:16:27,840
Бих се почувствал зле.
273
00:16:28,650 --> 00:16:32,710
Лицемери. Ти просто говореше
за това колко страховити са били.
274
00:16:32,710 --> 00:16:35,780
Но сега ви е лошо за тях?
275
00:16:35,780 --> 00:16:39,850
Любовта ти към животните е толкова егоистична.
276
00:16:40,290 --> 00:16:41,270
точно така
277
00:16:41,270 --> 00:16:46,680
Ние отнемаме живота на тези октоподи
защото имаме нужда от храна, за да живеем.
278
00:16:46,680 --> 00:16:48,630
Изобщо не ме е страх от това.
279
00:16:48,630 --> 00:16:50,350
Аз-аз-ако има нещо, аз съм щастлив.
280
00:16:50,640 --> 00:16:53,970
Да, чувствам се зле, че ги ям.
281
00:16:55,570 --> 00:16:56,870
Хирос е прав.
282
00:16:57,680 --> 00:16:59,970
Добре, нека им помогнем да избягат.
283
00:17:02,270 --> 00:17:04,190
E-E-Escape? Х-а?
284
00:17:04,190 --> 00:17:05,240
сериозно ли?
285
00:17:05,240 --> 00:17:09,220
Ш-трябва ли да намерим магазин
който продава тропически риби?
286
00:17:09,220 --> 00:17:12,130
Просто трябва да ги скрием
до след училище.
287
00:17:12,130 --> 00:17:16,000
Но ще изсъхнат
ако просто ги оставим някъде.
288
00:17:16,300 --> 00:17:17,740
О, прав си.
289
00:17:19,150 --> 00:17:22,210
окей Ето го.
290
00:17:25,970 --> 00:17:28,210
Нека сложим малко вода там.
291
00:17:29,480 --> 00:17:31,030
не! не! не! не!
292
00:17:31,030 --> 00:17:33,400
Сладката вода ще ги убие!
293
00:17:44,700 --> 00:17:46,750
това не го знаех благодаря
294
00:17:46,750 --> 00:17:48,450
Хм, добре...
295
00:17:48,770 --> 00:17:52,320
глупости. Прекарах.
296
00:17:52,320 --> 00:17:55,150
Обзалагам се, че си мисли,
„Кой си мисли, че е този човек?“
297
00:17:55,150 --> 00:17:56,330
Съжалявам, момчета.
298
00:17:56,330 --> 00:17:59,760
Не можем ли просто да направим солена вода?
Имаме сол.
299
00:17:59,760 --> 00:18:00,530
Ах!
300
00:18:00,530 --> 00:18:03,870
Не, обзалагам се, че имаме нужда от истинските неща.
301
00:18:05,450 --> 00:18:07,050
какво правим
302
00:18:07,640 --> 00:18:10,050
Трябва да побързаме
или учителят ще се върне.
303
00:18:10,050 --> 00:18:11,980
И тогава...
304
00:18:11,980 --> 00:18:14,820
Този клас е за учене
да отнема живота на други същества.
305
00:18:14,230 --> 00:18:17,560
Този клас е
относно ученето
да вземеш други
живота на създанията
306
00:18:14,230 --> 00:18:17,560
Сега побързайте
и ги накълцайте
307
00:18:14,820 --> 00:18:17,560
Сега побързайте и ги нарежете.
308
00:18:17,840 --> 00:18:19,480
П-просто ще трябва да ги скрием.
309
00:18:19,480 --> 00:18:20,980
Но къде?
310
00:18:20,980 --> 00:18:22,300
Какво казваме на учителя?
311
00:18:22,300 --> 00:18:24,020
Ще кажем, че са избягали.
312
00:18:25,160 --> 00:18:26,690
здравейте всички
313
00:18:29,330 --> 00:18:31,090
какво правите момчета
314
00:18:31,090 --> 00:18:32,530
О, ъ-ъ-нищо!
315
00:18:33,250 --> 00:18:35,740
К-какво правиш тук?
316
00:18:36,210 --> 00:18:40,290
Сузуки-сенсей, учителят по биология,
ме помоли за услуга.
317
00:18:46,680 --> 00:18:48,770
Знаеш, че ги виждам, нали?
318
00:18:50,840 --> 00:18:52,180
О, разбирам.
319
00:18:53,220 --> 00:18:55,870
Значи бяха за наблюдение в клас, а?
320
00:18:55,870 --> 00:19:00,020
Предполагам, че са избягали,
затова помагах с търсенето.
321
00:19:00,750 --> 00:19:03,960
Невероятно е те
стигна чак до тук.
322
00:19:07,010 --> 00:19:09,810
Извинете, че ви прекъсвам. забавлявай се
323
00:19:10,730 --> 00:19:12,130
О, здравейте.
324
00:19:13,160 --> 00:19:14,410
здравей
325
00:19:15,030 --> 00:19:17,210
Извинете, че ви накарах да чакате!
326
00:19:17,630 --> 00:19:19,360
Един остана, а?
327
00:19:27,420 --> 00:19:29,670
уау Изглежда вкусно.
328
00:19:32,120 --> 00:19:33,470
Изглежда добре за мен.
329
00:19:34,390 --> 00:19:36,820
В крайна сметка просто не съм добър.
330
00:19:36,820 --> 00:19:39,680
Трябва да говоря с Хиросе, но все пак...
331
00:19:40,830 --> 00:19:41,460
хей
332
00:19:45,110 --> 00:19:46,300
Х-Хирос?
333
00:19:46,300 --> 00:19:48,820
Какво правиш тук в ъгъла?
334
00:19:48,820 --> 00:19:50,490
Хм, ами...
335
00:19:50,490 --> 00:19:53,710
С-С-С-С-Съжалявам за б-б-б-преди.
336
00:19:53,710 --> 00:19:55,570
защо се извиняваш
337
00:19:55,970 --> 00:19:59,010
Тези октоподи оцеляха благодарение на вас.
338
00:19:59,210 --> 00:20:00,700
благодаря
339
00:20:03,210 --> 00:20:05,710
За първи път докоснах октопод.
340
00:20:05,710 --> 00:20:07,480
Това е вид пристрастяване.
341
00:20:07,480 --> 00:20:08,780
Д-Да.
342
00:20:09,490 --> 00:20:10,590
а?
343
00:20:11,030 --> 00:20:14,410
Начинът, по който ги усещаш смучат
върху кожата ви беше чист.
344
00:20:14,780 --> 00:20:16,990
виждаш ли Остави следи.
345
00:20:18,480 --> 00:20:20,370
А-Добре ли си?
346
00:20:20,370 --> 00:20:22,240
Да, добре съм.
347
00:20:22,240 --> 00:20:25,680
Говоря ли с Хиросе?
348
00:20:25,680 --> 00:20:28,030
Хей, и ти имаш малко.
349
00:20:28,620 --> 00:20:30,230
О-о, прав си.
350
00:20:31,010 --> 00:20:33,240
Аз-Сега или никога!
351
00:20:33,810 --> 00:20:35,680
О, тук също.
352
00:20:35,680 --> 00:20:37,230
У-Ъм...
353
00:20:39,020 --> 00:20:44,080
W-W-Бихте ли... вие... b-b-be...
354
00:20:44,080 --> 00:20:45,500
мой приятел...
355
00:20:49,320 --> 00:20:53,860
какво правиш
Трябва да се върнеш.
356
00:20:53,860 --> 00:20:58,040
Тук все още имаше един октопод.
Ще го занеса на Сузуки-сенсей.
357
00:20:58,800 --> 00:21:00,010
О-Добре.
358
00:21:00,400 --> 00:21:02,110
Щеше ли да кажеш нещо?
359
00:21:02,110 --> 00:21:04,650
Н-Н-Не! Абсолютно нищо!
360
00:21:05,670 --> 00:21:06,490
не?
361
00:21:20,770 --> 00:21:22,910
Лицето ти е цялото черно!
362
00:21:24,410 --> 00:21:26,870
Защо се случи това?!
363
00:21:26,870 --> 00:21:28,830
Със сигурност имате лош късмет.
364
00:21:31,640 --> 00:21:33,390
Изглеждах толкова куц.
365
00:21:33,390 --> 00:21:37,450
Не можах да го помоля да ми бъде приятел.
366
00:21:38,350 --> 00:21:39,380
но...
367
00:21:40,410 --> 00:21:43,900
Изглежда, че се наслаждава
себе си, така че всичко е наред.
368
00:21:44,890 --> 00:21:47,580
Октоподите са невероятни.
369
00:21:50,710 --> 00:21:52,990
Казвам се Накамура Окуто.
370
00:21:55,070 --> 00:21:59,560
Аз съм обикновен гимназист.
371
00:21:59,560 --> 00:22:00,490
и...
372
00:22:01,660 --> 00:22:06,040
Аз съм срамежлив, гей и влюбен
с Хиросе Айки.